3. September 2015

drachen steigen layout - flying kite layout

Während ich gleich in den urlaub fliege zeige ich euch dieses layout, beidem es auch irgendwie ums fliegen geht. Der text auf dem layout sagt "alle drachen fliegen hoch....fast alle" ;-)

While flying into my summer vacation, I show you this somehow flying-related layout. The text on the layout says "all kites fly high...most of them" (the text is related to a children game similar to "Simon Says" where you have to raise your arms when the instruction names an item capable to fly within "all" and "fly high") ;-)

einfach amarie - drachensteigen layout

Als kind fand ich es toll drachen steigen zu lassen. Glücklicherweise gibt es ein foto davon, welches ich hier verscrappt habe.

 As a child I liked to let fly my kite. Luckily, I have a photo, which I used on this layout.

einfach amarie - drachensteigen layout detail 1
einfach amarie - drachensteigen layout detail 2

material:
PP signature click - Maggie Holmes Crate Paper
PP daydream - Styleboard Crate Paper
kite die cuts - SC Sugar Rush kit
Dymo
vanilla cardstock

Kommentare:

  1. die farben passen ja super, sogar die ringelsöckchen sind abgestimmt. nochmals einen schönen urlaub!!

    viele grüße
    daniela

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Lieben Dank. Bin auch ganz begeistert wie stylisch ich da eingekleidet wurde :-)

      Löschen
  2. Ey, natürlich sind das Flugdrachen! :D Also für mich. ;)
    Voll schön. Die Socken!!! Mega. :D

    LG Julia

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. *kicher* und danke dir. Ich wechsel gerade moderne Flugdrachen ;-)

      Löschen
  3. Nous avons pensé à acheter un cerf-volant, mais nous ne l'avons pas encore fait.

    Qu'est-ce que tu fais avec ces designs?

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Les cerf-volant desine etaient achter comme tu les voir ici. Chez toi il devrait etre assez du vent, n'est-ce pas?

      Löschen
  4. Hallo Eva, klasse :-). Na klar sind das Drachen und auch jetzt ist doch Drachensteigen für Erwachsene noch schön ... vorallem wenn Drachen steigen, dann ist auch das Wetter wunderbar herbstlich ... meistens scheint die Sonne und der Wind pustet ganz ordentlich !

    Genieß deinen Urlaub! Bis bald dann wieder ... Liebe Grüße von Iris

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke Dir. Dem Drachen auf dem Foto scheint das noch nicht klar zu sein....Sonst würde er fliegen ;-)

      Löschen
  5. Das ist ja schön, die Farbauswahl ist ganz wunderbar!
    Achja, viel Spaß im Urlaub!!

    LG
    Daniela

    AntwortenLöschen